{"id":7886,"date":"2019-02-14T12:14:03","date_gmt":"2019-02-14T12:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tekima.com\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/"},"modified":"2019-05-28T08:01:14","modified_gmt":"2019-05-28T08:01:14","slug":"restrisiken-auf-den-schaltanlagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/","title":{"rendered":"Restrisiken auf den Schaltanlagen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ist die Anwendung von Piktogrammen auf Maschinen und Anlagen zwingend? M\u00fcssen diese auch auf dem elektrischen Schaltfeld angebracht werden? Welches sind die Voraussetzungen in diesem Fall? OSHA, ANSI, UL, CSA welche sind die Bezugsnormen?<\/strong><\/p>\n<p><b>In einer Industrieanlage, an Bord einer Maschine oder innerhalb eines elektrischen Schaltfeldes gibt es \u00a0Gefahren, denen Zust\u00e4ndige f\u00fcr die Wartung und Mitarbeiter, die die Ger\u00e4te bedienen ausgesetzt sind.<\/b><\/p>\n<p>Europ\u00e4ische und amerikanische Regierungsorganisationen, die sich f\u00fcr die Gesundheit am Arbeitsort einsetzen fordern, dass diese Personen vor diesen Gefahren ausreichend und angemessen gesch\u00fctzt, korrekt geschult und informiert werden. Selbst wenn \u00a0Sicherheitsbarrieren zum Schutz errichtet werden, um die Gefahren zu verringern denen diese Personen ausgesetzt sind, bleiben immer\u00a0<b>Restrisiken \u2026..\u00a0<\/b>bestehen und \u00a0in Bezug auf diese Restrisiken fordern die staatlichen Organisationen Vorschriften f\u00fcr die Anbringung von Sicherheitspiktogrammen, die sogenannten Sicherheitsetiketten.<\/p>\n<p>Die\u00a0<b>OSHA Occupational Safety and Healt Administration\u00a0<\/b>ist die amerikanische Regierungsbeh\u00f6rde, die sich mit der Sicherheit am Arbeitsplatz befasst,\u00a0<b>mit dem Artikel<\/b>\u00a0\u00a0<b>1910.145 wird gefordert, dass Restrisiken \u00a0signalisiert werden, dabei wird\u00a0<\/b>ausdr\u00fccklich\u00a0<b>auf die Norm \u00a0ANSI Z535 \u201cProduct Safety Signs and Labels\u201d<\/b>\u00a0als Referenzdokument f\u00fcr die Realisierung und Anbringung der Piktogramme hingewiesen, die daher als gesetzliche Regelung gilt.\u00a0\u00a0<b>Die Notwendigkeit der Piktogramme\u00a0<\/b>h\u00e4ngt nicht vom Ort der Anwendung ab, \u00a0<b>sondern richtet sich je nach Restrisiko und der damit verbundenen Gefahr, dem die Person ausgesetzt ist,<\/b>\u00a0<b>unabh\u00e4ngig davon, wo das Risiko vorhanden ist;\u00a0<\/b>dies bedeutet, dass Piktogramme auf Sicherheitsnetzen, auf Schutzunterst\u00e4nden \u00a0von mechanischen Teilen, auf Schrankt\u00fcren, aber auch auf Elektro-Schalttafeln vorhanden sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Seit jeher\u00a0<b>produziert Tekima safety labels in \u00dcbereinstimmung der Normen ANSI Z535 zertifiziert UL 969\u00a0<\/b>auch f\u00fcr besondere Applikationen oder nach Zeichnung.\u00a0<b>Zur bereits umfangreichen Palette\u00a0<\/b>von Piktogrammen, die von den Normen NFPA 70 (NEC), NFPA 79 und C22.1 (CE Code) gefordert sind,\u00a0<b>erg\u00e4nzt sich das Angebot zus\u00e4tzlich mit Piktogrammen speziell f\u00fcr Elektro-Schalttafeln, die nach amerikanischem und kanadischem Standard nach den Vorgaben UL 508a und C22.2 Nr. 286 produziert werden<\/b>.<\/p>\n<p>Die Vorteile der Piktogramme UL 508a und C22.2 Nr.286:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Gute Lesbarkeit\u00a0<\/b>der Texte der Warnmeldungen.<\/li>\n<li><b>Einhaltung der normativen Vorgaben\u00a0ANSI Z535<\/b>.<\/li>\n<li><strong>Meldungen in zwei Sprachen Englisch\/Franz\u00f6sisch<\/strong>\u00a0in \u00dcbereinstimmung mit den kanadischen Vorgaben\u00a0<b>C22.2 Nr.286<\/b>.<\/li>\n<li><strong>Anzeige der normativen Paragraphen direkt auf dem Piktogramm<\/strong>\u00a0f\u00fcr eine vereinfachte Anwendung in \u00dcbereinstimmung der Vorgaben\u00a0<b>UL 508a und C22.2 Nr.286.<\/b><\/li>\n<li><b>Bescheinigung UL 969<\/b>\u00a0(File number MH60136,\u00a0<a href=\"http:\/\/database.ul.com\/cgi-bin\/XYV\/template\/LISEXT\/1FRAME\/showpage.html?name=PGDQ2.MH60136&amp;ccnshorttitle=Marking+and+Labeling+Systems+-+Component&amp;objid=1083958110&amp;cfgid=1073741824&amp;version=versionless&amp;parent_id=1073778497&amp;sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PGDQ2 per USA<\/a>\u00a0und\u00a0<a href=\"http:\/\/database.ul.com\/cgi-bin\/XYV\/template\/LISEXT\/1FRAME\/showpage.html?name=PGDQ8.MH60136&amp;ccnshorttitle=Marking+and+Labeling+Systems+Certified+for+Canada+-+Component&amp;objid=1087365080&amp;cfgid=1073741824&amp;version=versionless&amp;parent_id=1073991137&amp;sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PGDQ8 per Canada<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ist die Anwendung von Piktogrammen auf Maschinen und Anlagen zwingend? M\u00fcssen diese auch auf dem elektrischen Schaltfeld angebracht werden? Welches sind die Voraussetzungen in diesem Fall? OSHA, ANSI, UL, CSA welche sind die Bezugsnormen?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kia_subtitle":"Anforderungen f\u00fcr Warnhinweise laut der Normen UL 508a und C22.2 Nr.286\r\n\r\n","footnotes":""},"categories":[71,80],"tags":[],"class_list":["post-7886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neue-produkte","category-neue-produkte-home"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ist die Anwendung von Piktogrammen auf Maschinen und Anlagen zwingend? M\u00fcssen diese auch auf dem elektrischen Schaltfeld angebracht werden? Welches sind die Voraussetzungen in diesem Fall? OSHA, ANSI, UL, CSA welche sind die Bezugsnormen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tekima\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tekima.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-14T12:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-28T08:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Pittogrammi_su_Quadro_tekima.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/person\/80003a9c67286bc06c6a132900ca8e79\"},\"headline\":\"Restrisiken auf den Schaltanlagen\",\"datePublished\":\"2019-02-14T12:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T08:01:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\"},\"wordCount\":402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Neue produkte\",\"Neue produkte Home\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\",\"name\":\"Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-14T12:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T08:01:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.tekima.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restrisiken auf den Schaltanlagen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tekima.com\/\",\"name\":\"Tekima\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tekima.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#organization\",\"name\":\"Tekima\",\"url\":\"https:\/\/www.tekima.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo400.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo400.png\",\"width\":450,\"height\":94,\"caption\":\"Tekima\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tekima.it\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tekima\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_coJiEqsdOHUGSsrNKRBZQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/person\/80003a9c67286bc06c6a132900ca8e79\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/www.tekima.com\/de\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima","og_description":"Ist die Anwendung von Piktogrammen auf Maschinen und Anlagen zwingend? M\u00fcssen diese auch auf dem elektrischen Schaltfeld angebracht werden? Welches sind die Voraussetzungen in diesem Fall? OSHA, ANSI, UL, CSA welche sind die Bezugsnormen?","og_url":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/","og_site_name":"Tekima","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tekima.it","article_published_time":"2019-02-14T12:14:03+00:00","article_modified_time":"2019-05-28T08:01:14+00:00","og_image":[{"width":518,"height":389,"url":"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Pittogrammi_su_Quadro_tekima.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/person\/80003a9c67286bc06c6a132900ca8e79"},"headline":"Restrisiken auf den Schaltanlagen","datePublished":"2019-02-14T12:14:03+00:00","dateModified":"2019-05-28T08:01:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/"},"wordCount":402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#organization"},"articleSection":["Neue produkte","Neue produkte Home"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/","url":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/","name":"Restrisiken auf den Schaltanlagen - Tekima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#website"},"datePublished":"2019-02-14T12:14:03+00:00","dateModified":"2019-05-28T08:01:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/restrisiken-auf-den-schaltanlagen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tekima.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restrisiken auf den Schaltanlagen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#website","url":"https:\/\/www.tekima.com\/","name":"Tekima","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tekima.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#organization","name":"Tekima","url":"https:\/\/www.tekima.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo400.png","contentUrl":"https:\/\/www.tekima.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/logo400.png","width":450,"height":94,"caption":"Tekima"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tekima.it","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tekima\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_coJiEqsdOHUGSsrNKRBZQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tekima.com\/#\/schema\/person\/80003a9c67286bc06c6a132900ca8e79","name":"admin","url":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8537,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7886\/revisions\/8537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tekima.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}